nav > button.nav-lang-pending {
  appearance: none;
  border: 0;
  padding: 0;
  background: transparent;
  color: #999;
  cursor: default;
}

.language-pending-tooltip {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  pointer-events: none;
  background: var(--black, #000100);
  color: #fff;
  padding: 6px 10px;
  border-radius: 0;
  font-family: var(--font-satoshi);
  font-weight: 400;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0;
  white-space: nowrap;
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.15s ease;
  z-index: 9999;
}

.language-pending-tooltip.is-visible { opacity: 1; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .language-pending-tooltip { transition: none; }
}